Ucrânia denuncia tortura em vilarejo perto da fronteira com a Rússia

KOZACHA LOPAN, Ucrânia — Em um porão úmido atrás do supermercado local, barras de metal cercam um canto da sala para formar uma grande cela. Um saco de dormir sujo e edredons mostram três pontos de dormir em cima de folhas de isopor para isolamento do piso de terra úmida. No canto, dois baldes pretos serviam de vaso sanitário.

A poucos metros (jardas) fora da cela gradeada, três cadeiras em ruínas estão ao redor de uma mesa, pontas de cigarro e cascas de sementes de abóbora espalhadas pelo chão ao redor delas.

Autoridades ucranianas dizem que esta era uma prisão improvisada onde as forças russas abusaram de detidos antes que as tropas ucranianas varressem a vila fronteiriça de Kozacha Lopan em uma grande contra-ofensiva na região de Kharkiv neste mês. O presidente Volodymyr Zelenskyy disse que mais de 10 dessas “câmaras de tortura” foram descobertas na região desde a retirada apressada das tropas russas na semana passada. As alegações do que ocorreu na sala não puderam ser confirmadas de forma independente.

Kozacha Lopan, cuja fronteira fica a menos de dois quilômetros (pouco mais de uma milha) da fronteira russa, foi retomada pelas forças ucranianas em 11 de setembro.

Em um comunicado divulgado no sábado em seu canal Telegram, a promotoria da região de Kharkiv, em cuja jurisdição Kozacha Lopan se encontra, disse que a sala vista pelos jornalistas da AP foi usada como cela de tortura durante a ocupação da área. Ele disse que as forças russas criaram uma força policial local que administra a prisão, acrescentando que documentos confirmando o funcionamento do departamento de polícia e instrumentos de tortura foram apreendidos. O comunicado disse que uma investigação estava sendo conduzida.

Imagens que os promotores divulgaram mostraram um telefone militar russo TA-57 com fios adicionais e clipes de crocodilo presos a ele. Autoridades ucranianas acusaram as forças russas de usar os telefones de rádio da era soviética como fonte de energia para dar choques nos prisioneiros durante os interrogatórios.

Em seu discurso noturno à nação no sábado, Zelenskyy mencionou outro local, na estação ferroviária de Kozacha Lopan, onde disse que “foi encontrada uma sala para tortura e ferramentas para tortura elétrica”.

Viacheslav Zadorenko, chefe do município de Derhachi, ao qual Kozacha Lopan pertence, apontou jornalistas da AP no domingo para um semi-cave da estação de trem, onde ele disse que interrogatórios foram realizados.

Membros do Serviço de Emergência do Estado da Ucrânia, ou DSNS, procuraram no domingo por dispositivos não detonados e armadilhas, mas não encontraram nenhum.

Uma barreira de sacos de areia estava do lado de fora das escadas que levavam a duas pequenas salas. A primeira sala estava mobiliada com três mesas e várias escadas, um ícone desbotado da Virgem Maria em uma mesa, dois livros na outra, incluindo um romance do crítico literário e filósofo russo Nikolay Gavrilovich Chernyshevsky.

Emaranhados de fios e cabos espalhados pelo chão, uma pequena geladeira estava no canto. Em um quarto estreito adjacente, uma fileira de armários de madeira estava aberta e quase vazia, e um colchão estava no beliche de cima de um beliche, um par de chinelos e sapatos descartados no chão.

Foi impossível confirmar independentemente o que ocorreu nos quartos.

Zadorenko, que é do próprio Kozacha Lopan e cuja mãe ficou na aldeia durante os combates, disse que as forças russas torturaram os moradores e também limitaram as comunicações dos que moram lá e levaram seus documentos, incluindo sua própria mãe.

“Ela não conseguiu evacuar e sair, eles sabiam que ela era minha mãe, então a mantiveram. Algumas das torturas físicas foram aplicadas a ela e ela estava sob pressão psicológica”, disse ele.

“As pessoas passaram por momentos difíceis, muitos moradores cujo destino é desconhecido até hoje, muitos moradores morreram, muitas pessoas foram evacuadas à força para a federação russa”, acrescentou.

Locais de enterro foram encontrados em algumas áreas onde as forças russas foram expulsas, principalmente na cidade de Izium, onde autoridades ucranianas dizem que mais de 440 túmulos foram encontrados perto do cemitério da cidade. Zelenskyy disse que eles contêm corpos de adultos e crianças civis, bem como de soldados, mostrando sinais de mortes violentas, algumas possivelmente por tortura.

Vitalii, comandante da Guarda Nacional, disse que sua equipe está procurando túmulos de possíveis vítimas de abuso no centro de detenção de Kozacha Lopan. Ele pediu para ser identificado pelo primeiro nome apenas por razões de segurança.

A equipe também está recuperando corpos no campo de batalha, que estão caídos em campos agrícolas ou dentro de tanques queimados. O exército russo foi empurrado de volta pela fronteira para a Rússia depois de manter a área por meses. Mas os projéteis de artilharia ainda assobiavam no ar, disparados de dentro da Rússia e pousando com baques ressonantes e nuvens de fumaça preta em território ucraniano.

Apesar do bombardeio, um pequeno grupo de soldados segue por uma trilha de lama esburacada até onde jaz um combatente ucraniano morto, localizado por um drone usado para procurar corpos e covas rasas.

“É um risco. Estamos sempre arriscando nossas vidas e a qualquer momento pode haver algum projétil vindo do território da Rússia”, disse Vitalii.

O ucraniano morto está deitado de costas em colete à prova de balas e capacete, um boné por baixo para bloquear o sol. O corpo está lá há muito tempo.

Eles documentam a cena e colocam os restos mortais em um saco para cadáveres antes de seguirem pela trilha até um tanque russo carbonizado. É preciso apenas um membro da equipe para levar o saco com os restos mortais do russo encontrado dentro.

As autópsias seguirão, e os detalhes dos locais serão registrados e repassados ​​aos investigadores que investigam possíveis crimes de guerra, disse Vitalii.

Ao longo desta área de fronteira, onde batalhas ferozes ocorreram, as aldeias carregam as cicatrizes devastadoras da guerra: casas bombardeadas e queimadas, estradas cheias de crateras de bombas, carros esmagados à beira da estrada.

Moradores que fugiram durante o auge dos combates estão voltando para ver o que aconteceu com suas casas.

Nada resta da casa de Alina Orobchenko na aldeia vizinha de Prudyanka, a não ser quatro paredes quebradas e destruídas pelo fogo. A casa inteira em que ela morou por 30 anos foi transformada em um amontoado de escombros queimados e retorcidos. Nada era recuperável.

“É muito difícil decidir o que fazer em seguida, é impossível planejar o futuro”, disse a professora de 47 anos enquanto passava por cima das telhas quebradas e pilhas de alvenaria.

“Já choramos todas as nossas lágrimas”, disse Orobchenko. “Mas agora sabemos que precisamos superar isso e seguir com nossas vidas”.

Do lado de fora das janelas dianteiras escurecidas e quebradas, suas rosas cor-de-rosa e vermelhas floresceram entre as ervas daninhas e os destroços.