‘Tudo quieto’ lidera como estrelas e realeza em prêmios de cinema do Reino Unido

LONDRES — As estrelas de Hollywood e a realeza do Reino Unido se reuniram no Royal Festival Hall de Londres no domingo para o British Academy Film Awards, onde o drama antiguerra em língua alemã “Nada de novo no Front Ocidental” lidera o grupo de indicados.

A representação visceral da vida e da morte nas trincheiras da Primeira Guerra Mundial concorreu a 14 prêmios, incluindo o de melhor filme. Recebeu um punhado de prêmios iniciais de melhor roteiro adaptado, cinematografia, som, trilha sonora e um filme não em inglês.

A tragicomédia irlandesa “The Banshees of Inisherin” e a comédia maluca do metaverso “Everything Everywhere All at Once” têm 10 indicações cada.

“Banshees” começou a noite com duas vitórias. Kerry Condon ganhou o troféu de melhor atriz coadjuvante, e Barry Keoghan foi eleito o melhor ator coadjuvante. Também levou o prêmio de melhor roteiro original.

O ator Richard E. Grant foi o anfitrião da cerimônia, subindo no palco com uma luxuosa capa branca após um filme introdutório engraçado que o viu seguindo o conselho de Steve Martin e chegando à sala de concertos no Batmóvel.

Brincando sobre a infame altercação entre Will Smith e Chris Rock no Oscar do ano passado, Grant disse: “Ninguém no meu turno leva um tapa esta noite. Exceto nas costas.

A estrela de “West Side Story”, Ariana DeBose, abriu o show apresentando “Sisters are Doin’ it for Themselves”, com um rap adicional para algumas das mulheres indicadas, incluindo Cate Blanchett, Viola Davis e Michelle Yeoh.

Convidados e apresentadores caminhando pelo tapete vermelho na margem sul do rio Tâmisa incluíram Colin Farrell, Ana de Armas, Eddie Redmayne, Brian Cox, Florence Pugh, Catherine Zeta-Jones, Cynthia Erivo, Julianne Moore e Lily James. Muitos usavam fitas azuis em apoio aos refugiados e deslocados.

O herdeiro do trono, o príncipe William, que é presidente da academia britânica de cinema e televisão, estava na platéia ao lado de sua esposa Kate, princesa de Gales.

Helen Mirren prestou homenagem à avó de William, a rainha Elizabeth II, que morreu em setembro. Mirren, que interpretou a falecida monarca na tela em “The Queen” e no palco em “The Audience”, chamou Elizabeth de “a principal dama da nação”.

Os prêmios – oficialmente o EE BAFTA Film Awards – são equivalentes britânicos ao Oscar de Hollywood e serão observados de perto em busca de dicas de quem pode ganhar no Oscar em 12 de março.

O anúncio das indicações ao BAFTA no mês passado ajudou a impulsionar o sombrio “All Quiet”, apoiado pela Netflix, a um dos favoritos da temporada de premiações. Sua contagem de indicações é um recorde conjunto para um filme que não está no idioma inglês, igualando o 14 para “Crouching Tiger, Hidden Dragon” em 2001.

“All Quiet”, “Banshees” e “Everything Everywhere” são todos candidatos a melhor filme no Oscar, onde “Everything Everywhere” lidera com 11 indicações.

“Banshees”, de Martin McDonagh, a triste história cômica de uma amizade que acabou, recebeu indicações ao BAFTA, incluindo melhor filme, melhor diretor e melhor ator, para Farrell. As indicações para “Everything Everywhere” incluem indicações para os codiretores Daniel Kwan e Daniel Scheinert – conhecidos conjuntamente como “the Daniels” – e uma indicação de melhor atriz para Yeoh.

O extravagante filme biográfico musical de Baz Lurhmann, “Elvis”, concorre a nove prêmios, incluindo o de melhor filme.

Os indicados ao BAFTA de melhor filme são “Tudo quieto na Frente Ocidental”, “Os Banshees of Inisherin”, “Elvis”, “Tudo em todos os lugares ao mesmo tempo” e o psicodrama sinfônico de Todd Field, “Tár”.

Os 10 indicados para Melhor Filme Britânico, uma categoria separada, incluem o drama familiar dos anos 1990 de Charlotte Wells, Aftersun, o semiautobiográfico de Sam Mendes, Empire of Light, e a comédia sexual inteligente de Sophie Hyde, Good Luck to You, Leo Grande.

A academia de cinema da Grã-Bretanha introduziu mudanças para aumentar a diversidade dos prêmios em 2020, quando nenhuma mulher foi indicada como melhor diretor pelo sétimo ano consecutivo e todos os 20 indicados nas categorias de ator principal e coadjuvante eram brancos.

Este ano, 11 realizadoras concorrem a prémios em todas as categorias, incluindo documentários e animações. Mas apenas um dos principais indicados a melhor diretor é uma mulher: Gina Prince-Bythewood por “The Woman King”. Os outros indicados são o diretor de “Tudo quieto” Edward Berger, McDonagh por “Banshees”, Kwan/Scheinert por “Everything Everywhere”, Field por “Tár” e o cineasta coreano Park Chan-wook, por “Decision to Leave”.

As candidatas a atriz principal são Yeoh; Blanchett por “Tár”: Viola Davis por “The Woman King”; Danielle Deadwyler por “Till”; Ana de Armas por “Blonde” e Emma Thompson por “Good Luck to You, Leo Grande”.

Blanchett disse que foi “um ano extraordinário para artistas femininas. Ser contado entre eles é realmente especial.”

A categoria de melhor ator coloca Farrell contra Austin Butler por “Elvis”; Brendan Fraser por “A Baleia”; Daryl McCormack por “Boa sorte para você, Leo Grande”, Paul Mescal por “Aftersun” e Bill Nighy por “Living”.

Este é um ano forte para os atores irlandeses nos BAFTAs, com McCormack também concorrendo ao prêmio BAFTA Rising Star, e Condon, Keoghan, Farrell e Brendan Gleeson recebendo indicações de atuação por “Banshees”.

McCormack saudou o evento como “os BAFTAs irlandeses”.

“É um país pequeno, mas ver o talento que sai dele é incrível”, disse ele.

Sandy Powell, três vezes vencedora do Oscar, tornou-se a primeira figurinista a receber o prêmio máximo da academia, o BAFTA.

O duro mundo fora do showbiz se intrometeu na premiação quando o jornalista búlgaro Christo Grozev, que trabalha para o site investigativo Bellingcat, disse que havia sido “banido” da premiação por causa de um risco à segurança pública. Grozev é destaque em “Navalny”, um filme sobre o político da oposição russa preso Alexei Navalny que ganhou o BAFTA de melhor documentário.

A Polícia Metropolitana disse que não comentaria “sobre a segurança de um indivíduo ou sobre os conselhos que possam ter recebido”.

Jamie Lee Curtis, indicada como atriz coadjuvante por “Everything Everywhere”, disse que a chance que a temporada de premiações oferece para celebrar o cinema é mais importante do que quem vence.

“É um momento de celebração no meio de tudo”, disse Curtis à Associated Press no tapete vermelho. “É difícil lá fora. Em todos os lugares. Tudo de uma vez. O tempo todo.”

___

Hilary Fox, escritora da Associated Press, contribuiu para este relatório.